Wyoming, Delaware ou Novo México: uma LLC americana para não residentes
Para a maioria dos fundadores não residentes, o estado importa menos do que parece. Ele muda o custo anual e a papelada. Não muda as obrigações federais nem a forma como você é tributado onde mora.
Verificado em 27 de outubro de 2026 · 3 min de leitura
O que o estado define, e o que não define
O estado onde você constitui a LLC define a taxa de constituição, a taxa ou o imposto anual, os relatórios que exige e o agente registrado que você mantém lá. Ele não define as suas obrigações federais, que são as mesmas em todos os estados, nem decide onde o seu lucro é tributado.
Uma LLC de sócio único que pertence a um não residente é, por padrão, transparente (disregarded) para o imposto de renda americano. Se não tem atividade comercial ou empresarial (trade or business) nos Estados Unidos, em geral não deve imposto de renda americano, e o lucro é tributado onde você é residente fiscal. As regras do seu país definem como: alguns tratam a LLC como transparente e olham direto para você, outros a tratam como uma empresa estrangeira controlada por você.
Wyoming
- Constituição
- Uma taxa estadual de US$ 100 pelos atos constitutivos (articles of organization).
- Todo ano
- Um relatório anual com uma taxa de licença (license tax) de US$ 60 ou de dois décimos de milésimo de dólar por dólar dos ativos da empresa localizados e empregados em Wyoming, o que for maior. Sem ativos no estado, o valor é US$ 60.
- Por que os fundadores escolhem
- Custo de manutenção baixo, nenhum imposto de renda estadual, e constituição e relatórios anuais que podem ser feitos online.
Delaware
- Constituição
- Uma taxa estadual de US$ 110 pelo certificado de constituição (certificate of formation).
- Todo ano
- Um imposto anual de US$ 400, com vencimento até 1º de junho. Pagar com atraso acrescenta uma multa de US$ 200 e juros de 1,5% ao mês. Não há relatório anual.
- Por que os fundadores escolhem
- O direito societário e os tribunais de Delaware são a referência para investidores americanos. Se você pretende captar recursos com eles, em geral eles esperam uma corporation de Delaware, e não uma LLC, o que é outra estrutura.
Novo México
A terceira escolha comum. A taxa de constituição é baixa e o estado não exige relatório anual das LLCs, então o custo anual é basicamente o agente registrado. Os registros empresariais são feitos apenas online. Confirme os requisitos atuais com a Secretaria de Estado (Secretary of State) antes de fazer o registro.
O que vale em todos os estados
- Agente registrado
- Todo estado exige um agente com endereço físico no estado para receber as correspondências oficiais. É um custo anual onde quer que você constitua a empresa.
- EIN
- A LLC precisa do próprio número de identificação de empregador (employer identification number) para bancos, provedores de pagamento e o IRS. Sem um número fiscal americano próprio, o pedido é feito fora do sistema online do IRS e pode levar várias semanas.
- Form 5472
- Uma LLC de sócio único com sócio estrangeiro entrega todos os anos um Form 1120 pro forma com o Form 5472. Deixar de entregar custa US$ 25.000.
- Beneficiário final
- Pela regra final do FinCEN, em vigor desde 14 de agosto de 2026, empresas constituídas nos Estados Unidos não entregam relatório de beneficiário final (BOI). Os bancos continuam perguntando quem é dono da empresa e quem a controla.
- Bancos e pagamentos
- Bancos e provedores de pagamento decidem por conta própria se aceitam uma empresa, com base no sócio, na atividade e no lugar de onde ela é administrada. Verificamos isso antes de escolher onde abrir a empresa.
Como escolher
Para um não residente com um negócio online, sem funcionários, escritório ou imóveis nos EUA, Wyoming ou Novo México costumam ter o menor custo anual. Delaware vale o imposto anual mais alto quando investidores ou parceiros americanos pedem por ele.
Escolha o estado por último. Primeiro decida onde você vai morar, de onde a empresa será administrada e de quais bancos e provedores de pagamento você precisa. Essas respostas definem se uma LLC americana é mesmo o veículo certo.
Fontes
- Wyoming Secretary of State: Tabela de taxas de registro da Business Division, em vigor a partir de 1º de julho de 2026
- Delaware Division of Corporations: tabela de taxas, revisada em 1º de agosto de 2026
- Delaware Division of Corporations: imposto anual de LLCs, LPs e GPs
- New Mexico Secretary of State: Serviços para empresas
- FinCEN: Informações sobre beneficiários finais
- IRS: Instruções do Form 5472
Verificado nessas fontes em 27 de outubro de 2026. As regras mudam: confira de novo antes de agir.
Onde entramos. Serviços relacionados.
01 · Patrimônio e Estruturação
Abertura de empresas
Empresas em free zone (zona franca), onshore e internacionais, constituídas com substância econômica real, sede registrada e diretores locais quando exigido.
A partir de€ 999
01 · Patrimônio e Estruturação
Bancos e contas
Contas pessoais e corporativas em bancos e instituições de pagamento adequados ao seu perfil e à sua estrutura.
A partir de€ 999
Perguntas e respostas.
01Preciso viajar aos EUA para abrir uma LLC?
Não. A constituição, o EIN e a maioria das contas bancárias empresariais podem ser feitos a distância. Alguns bancos pedem um encontro presencial; dizemos quais antes de você fazer o pedido.
02A minha LLC vai pagar imposto nos EUA?
Se não tiver atividade comercial ou empresarial nos EUA, em geral não, mas ainda assim entrega o Form 5472 todos os anos. Depois, o lugar onde você mora define como o lucro dela é tributado, e é por isso que começamos por aí.
03Posso transferir a LLC para outro estado depois?
Em geral, sim, por transferência de domicílio (continuance) ou por conversão, mas isso significa registros e taxas em dois estados. Sai mais barato escolher uma vez só.
A regra é o começo. Seus fatos decidem o resto.
Conte onde você mora, onde ganha e o que está montando. Em uma conversa, vemos juntos como as regras se aplicam a você.